PRIMA TAK MENENTANG BAHASA INGGERIS

Jangan kelirukan diri sendiri:
Pertingkat BI bukan dgn PPSMI


oleh: Profesor Dato' Dr Mohamad Mansor Abdullah
Bekas Timbalan Naib Canselor (HEP) UTM.



Kekeliruan mungkin timbul apabila PRIMA menentang PPSMI, sejak Dato' Seri Mohd Najib Tun Razak ketika Timbalan Perdana Menteri mahu menjadikan Bahasa Melayu kepada Bahasa Malaysia pada 2006. PRIMA tak menentang Bahasa Inggeris, justeru jangan kelirukan diri sendiri kerana PRIMA menggalakkan subjek BI dipertingkatkan. Apabila PRIMA menganjurkan majlis baca puisi 15 Ogos 2009 ini di Kelab Golf Perangsang, Taman Templer tak bermakna menghapuskan BI, sebaliknya PRIMA tak mahu Bahasa Melayu menjadi bahasa yang 'imigran' di negara sendiri. Justeru tak boleh dipertikaikan Dato' Dr Hassan Ahmad pernah menulis artikel dalam BI memperkatakan sesuatu isu, atau SN DrMuhammad Haji Salleh menulis sajak dalam BI, atau Yassinsalleh terbabit dalam genre penterjemahan Inggeris-Melayu dan Melayu-Inggeris.

Saya juga melanjutkan pengajian ke universiti di Amerika Syarikat dalam aliran BI, atau Dharmala N.S. (Pak Dharma) juga menterjemahkan buku dalam BI ke Bahasa Melayu, termasuk teks ucapan Ahli Parlimen Pembangkang dari BI ke Bahasa Melayu sekitar dekad 1990-an. Pak Boestamam yang membawa Parti Rakyat keluar dari Front Sosialis pada dekad 1960-an kerana isu Bahasa Melayu juga menterjemahkan buku dari BI ke Bahasa Melayu. Maknanya, sesiapa sahaja boleh menggunakan inisiatif sendiri mempertingkat BI, tetapi jangan menafikan Bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu. Pada period penjajah Inggeris kita diajar mata pelajaran Ilmu Hisab, Ilmu Kira-Kira dan Congak adalah dalam Bahasa Melayu, sebelum ditukar kepada matematik, algebra dan geometri pada pasca merdeka.